python threading for nested loops